{"id":2845,"date":"2026-06-17T15:53:46","date_gmt":"2026-06-17T15:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/drsoniafawad.com\/?p=2845"},"modified":"2026-06-17T15:53:46","modified_gmt":"2026-06-17T15:53:46","slug":"vivir-con-urticaria-cronica-espontanea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drsoniafawad.com\/?p=2845","title":{"rendered":"Vivir con urticaria cr\u00f3nica espont\u00e1nea"},"content":{"rendered":"


\n
<\/p>\n

\n

English<\/a><\/p>\n

La urticaria cr\u00f3nica espont\u00e1nea (UCE) es c\u00f3mo tu t\u00eda menos querida. Aparece sin previo aviso para quedarse m\u00e1s<\/em><\/em> de lo que hubieses deseado.<\/p>\n

Estas ronchas rojas con comez\u00f3n no tienen una causa obvia y duran 6 semanas o m\u00e1s. Y los efectos de esta comez\u00f3n continua causada por la UCE afectan m\u00e1s que solo la piel. Vivir con UCE puede afectar tu salud mental, as\u00ed como tu vida laboral y personal.<\/p>\n

\n

\n

S\u00edntomas de la urticaria espont\u00e1nea cr\u00f3nica<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/h3>\n

La UCE no puede predecirse. A diferencia de ronchas que aparecen si tienes exposici\u00f3n a algo a lo que eres sensible o al\u00e9rgica, las ronchas de la UCE aparecen y desaparecen, en una forma que parece aleatoria. Y pueden manifestarse por un per\u00edodo de tiempo largo. Esto significa que podr\u00edas estar teniendo una semana “buena”, con nada o pocas ronchas y haces planes para salir. Repentinamente se manifiestan ronchas que te hacen pasar muy mal. O podr\u00edan manifestarse justo antes de una presentaci\u00f3n importante en el trabajo o de vacaciones muy esperadas (y necesarias). Esta imprevisibilidad podr\u00eda causar incertidumbre en lo que se refiere a hacer planes y podr\u00eda ser frustrante si tienes que cancelarlos. Tambi\u00e9n puede afectar tus relaciones si las personas a tu alrededor no entienden cu\u00e1n dif\u00edcil puede ser tener ronchas recurrentes como estas.<\/p>\n

Aqu\u00ed encontrar\u00e1s cuatro formas en que la UCE podr\u00eda afectar tu vida. <\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

Mayor ansiedad y depresi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/h3>\n

Investigadores han determinado que las personas que viven con UCE tienen mayores tasas de ansiedad y depresi\u00f3n, hasta seis veces m\u00e1s altas, que personas que no tienen ese trastorno. Si no se trata, la depresi\u00f3n puede causar problemas f\u00edsicos, incluyendo enfermedades card\u00edacas<\/a> y accidentes cardiovasculares<\/a>. La ansiedad y la depresi\u00f3n tambi\u00e9n pueden afectar tu capacidad para obtener asistencia m\u00e9dica, para seguir planes terap\u00e9uticos, para ir al trabajo o a la escuela y para cuidarte a ti y a tu familia.<\/p>\n

Una forma de psicoterapia, terapia cognitivo-conductual (TCC)<\/a>, es \u00fatil para muchas personas con ansiedad y depresi\u00f3n. La meta con este tipo de terapias es identificar estrategias de adaptaci\u00f3n y ayudarte a controlar tus pensamientos y sentimientos. Habla con tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica (HCP, por sus siglas en ingl\u00e9s) sobre asistencia si tienes ansiedad o depresi\u00f3n. Tambi\u00e9n hay grupos que pueden ofrecer apoyo, tales como WeCU<\/a> y Allergy & Asthma Network<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

Privaci\u00f3n de sue\u00f1o<\/strong><\/p>\n<\/h3>\n

Sabemos que si tenemos dolor, eso puede ser perjudicial para nuestro sue\u00f1o, pero muchas personas no comprenden lo que es una comez\u00f3n perturbadora, as\u00ed que podr\u00edan no entender cu\u00e1n cansada y fatigada est\u00e1s. M\u00e1s de la mitad de personas que tienen UCE no pueden dormir apropiadamente. Esto, a su vez, puede empeorar la depresi\u00f3n y la ansiedad, as\u00ed como otros problemas de la salud mental. La privaci\u00f3n del sue\u00f1o tambi\u00e9n puede incrementar tu riesgo de tener accidentes, lesiones y problemas m\u00e9dicos a largo plazo, tales como enfermedades card\u00edacas y algunos tipos de c\u00e1ncer.<\/p>\n

Si la UCE afecta tu sue\u00f1o, es importante que hables con tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica al respecto. Si tomas antihistam\u00ednicos<\/a> de segunda generaci\u00f3n que no causan somnolencia, es posible que tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica sugiera agregar otro en la noche que cause sue\u00f1o. Tambi\u00e9n pueden haber otras opciones farmac\u00e9uticas \u00fatiles.<\/p>\n

Trabajar en m\u00e9todos para la relajaci\u00f3n de la mente y el cuerpo podr\u00eda ser \u00fatil. Hay muchas opciones de autoayuda que son \u00fatiles para que personas duerman, pero trabajar con un terapeuta podr\u00eda ser la mejor forma de empezar, especialmente con alguien que trabaje con personas que viven con UCE o con problemas m\u00e9dicos similares.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

Menor placer de la vida social y laboral<\/strong><\/p>\n<\/h3>\n

Hay varias razones por las cuales la UCE podr\u00eda tener un impacto importante en tu vida social, laboral o acad\u00e9mica.<\/p>\n

Adultos con UCE pierden m\u00e1s d\u00edas de trabajo que personas con otros trastornos al\u00e9rgicos y no se desempe\u00f1an tan bien en el trabajo. Seg\u00fan un estudio, personas con UCE leve tuvieron una reducci\u00f3n de aproximadamente el 12% de su productividad laboral y las personas con UCE grave una del 44%. Lo mismo ocurre con ni\u00f1os que tienen UCE. Tienen un peor desempe\u00f1o acad\u00e9mico que sus compa\u00f1eros que no tienen ronchas a largo plazo.<\/p>\n

Las tareas cotidianas y la intimidad pueden verse afectadas tambi\u00e9n. No es inusual para algunas personas con UCE tener problemas con su autocuidado, con su vida familiar y con los quehaceres del hogar. La actividad sexual y las relaciones \u00edntimas tambi\u00e9n pueden volverse dif\u00edciles. Mantener una relaci\u00f3n puede ser complicado si tienes inseguridad por la apariencia de tu piel, si tienes comez\u00f3n todo el tiempo, si sientes fatiga y si tu salud mental ha sido afectada.<\/p>\n

Pasatiempos y solo salir para divertirte usualmente es una buena forma de relajarse y recargar energ\u00edas. Pero si vives con UCE, es posible que ni siquiera pienses en eso.<\/p>\n

Encontrar ropa que se sienta c\u00f3moda puede ser dif\u00edcil. La ropa apretada causa fricci\u00f3n con tu piel y algunas prendas est\u00e1n hechas de materiales irritantes, tales como lana, o tienen costuras o tejidos que pueden ser inc\u00f3modos si entran en contacto con tu piel. Si tienes un estilo particular que te gusta usar, podr\u00eda ser desalentador si debes escoger prendas que te quedan m\u00e1s flojas de materiales distintos que no concuerdan con lo que te gustar\u00eda ponerte. Si debes usar un uniforme en tu trabajo o instituci\u00f3n educativa, esto tambi\u00e9n podr\u00eda ser un problema a\u00fan mayor y es posible que debas pedir permisos especiales en lo que se refiere al estilo o al material.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

Mayor riesgo de infecciones<\/strong><\/p>\n<\/h3>\n

Si bien esto no es com\u00fan, si rascas tus ronchas lo suficiente y lastimas tu piel, podr\u00edas desarrollar una infecci\u00f3n que podr\u00eda volverse grave si no se trata. Si lastimas tu piel, aseg\u00farate de limpiar esa \u00e1rea, de aplicar ung\u00fcentos antibi\u00f3ticos y de cubrir la lesi\u00f3n para protegerla. Ve al consultorio de tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica si desarrollas enrojecimiento o inflamaci\u00f3n o si ves cualquier secreci\u00f3n o pus que salga de esa \u00e1rea.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\n

Controlar la UCE<\/strong><\/p>\n<\/h3>\n

La UCE es m\u00e1s que “solo ronchas”. Tiene un impacto significativo en tu vida. Hablar de tu situaci\u00f3n con tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica para asegurarte de identificar el medicamento adecuado para controlar tus ronchas y obtener apoyo de las personas que te rodean as\u00ed como de grupos y comunidades que entienden la UCE puede marcar la diferencia para que disfrutes de tu vida lo m\u00e1s posible con este trastorno cr\u00f3nico.<\/p>\n<\/div>\n

<\/em>Este recurso educativo se prepar\u00f3 con el apoyo de<\/em><\/em> Regeneron y Sanofi.<\/em><\/em><\/em><\/p>\n

\n

From Your Site Articles<\/p>\n

Related Articles Around the Web<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n


\n
Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English La urticaria cr\u00f3nica espont\u00e1nea (UCE) es c\u00f3mo tu t\u00eda menos querida. Aparece sin previo aviso para quedarse m\u00e1s de lo que hubieses deseado. Estas ronchas rojas con comez\u00f3n no tienen una causa obvia y duran 6 semanas o m\u00e1s. Y los efectos de esta comez\u00f3n continua causada por la UCE afectan m\u00e1s que solo la piel. Vivir con UCE puede afectar tu salud mental, as\u00ed como tu vida laboral y personal. S\u00edntomas de la urticaria espont\u00e1nea cr\u00f3nica La UCE no puede predecirse. A diferencia de ronchas que aparecen si tienes exposici\u00f3n a algo a lo que eres sensible o al\u00e9rgica, las ronchas de la UCE aparecen y desaparecen, en una forma que parece aleatoria. Y pueden manifestarse por un per\u00edodo de tiempo largo. Esto significa que podr\u00edas estar teniendo una semana “buena”, con nada o pocas ronchas y haces planes para salir. Repentinamente se manifiestan ronchas que te hacen pasar muy mal. O podr\u00edan manifestarse justo antes de una presentaci\u00f3n importante en el trabajo o de vacaciones muy esperadas (y necesarias). Esta imprevisibilidad podr\u00eda causar incertidumbre en lo que se refiere a hacer planes y podr\u00eda ser frustrante si tienes que cancelarlos. Tambi\u00e9n puede afectar tus relaciones si las personas a tu alrededor no entienden cu\u00e1n dif\u00edcil puede ser tener ronchas recurrentes como estas. Aqu\u00ed encontrar\u00e1s cuatro formas en que la UCE podr\u00eda afectar tu vida. Mayor ansiedad y depresi\u00f3n Investigadores han determinado que las personas que viven con UCE tienen mayores tasas de ansiedad y depresi\u00f3n, hasta seis veces m\u00e1s altas, que personas que no tienen ese trastorno. Si no se trata, la depresi\u00f3n puede causar problemas f\u00edsicos, incluyendo enfermedades card\u00edacas y accidentes cardiovasculares. La ansiedad y la depresi\u00f3n tambi\u00e9n pueden afectar tu capacidad para obtener asistencia m\u00e9dica, para seguir planes terap\u00e9uticos, para ir al trabajo o a la escuela y para cuidarte a ti y a tu familia. Una forma de psicoterapia, terapia cognitivo-conductual (TCC), es \u00fatil para muchas personas con ansiedad y depresi\u00f3n. La meta con este tipo de terapias es identificar estrategias de adaptaci\u00f3n y ayudarte a controlar tus pensamientos y sentimientos. Habla con tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica (HCP, por sus siglas en ingl\u00e9s) sobre asistencia si tienes ansiedad o depresi\u00f3n. Tambi\u00e9n hay grupos que pueden ofrecer apoyo, tales como WeCU y Allergy & Asthma Network. Privaci\u00f3n de sue\u00f1o Sabemos que si tenemos dolor, eso puede ser perjudicial para nuestro sue\u00f1o, pero muchas personas no comprenden lo que es una comez\u00f3n perturbadora, as\u00ed que podr\u00edan no entender cu\u00e1n cansada y fatigada est\u00e1s. M\u00e1s de la mitad de personas que tienen UCE no pueden dormir apropiadamente. Esto, a su vez, puede empeorar la depresi\u00f3n y la ansiedad, as\u00ed como otros problemas de la salud mental. La privaci\u00f3n del sue\u00f1o tambi\u00e9n puede incrementar tu riesgo de tener accidentes, lesiones y problemas m\u00e9dicos a largo plazo, tales como enfermedades card\u00edacas y algunos tipos de c\u00e1ncer. Si la UCE afecta tu sue\u00f1o, es importante que hables con tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica al respecto. Si tomas antihistam\u00ednicos de segunda generaci\u00f3n que no causan somnolencia, es posible que tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica sugiera agregar otro en la noche que cause sue\u00f1o. Tambi\u00e9n pueden haber otras opciones farmac\u00e9uticas \u00fatiles. Trabajar en m\u00e9todos para la relajaci\u00f3n de la mente y el cuerpo podr\u00eda ser \u00fatil. Hay muchas opciones de autoayuda que son \u00fatiles para que personas duerman, pero trabajar con un terapeuta podr\u00eda ser la mejor forma de empezar, especialmente con alguien que trabaje con personas que viven con UCE o con problemas m\u00e9dicos similares. Menor placer de la vida social y laboral Hay varias razones por las cuales la UCE podr\u00eda tener un impacto importante en tu vida social, laboral o acad\u00e9mica. Adultos con UCE pierden m\u00e1s d\u00edas de trabajo que personas con otros trastornos al\u00e9rgicos y no se desempe\u00f1an tan bien en el trabajo. Seg\u00fan un estudio, personas con UCE leve tuvieron una reducci\u00f3n de aproximadamente el 12% de su productividad laboral y las personas con UCE grave una del 44%. Lo mismo ocurre con ni\u00f1os que tienen UCE. Tienen un peor desempe\u00f1o acad\u00e9mico que sus compa\u00f1eros que no tienen ronchas a largo plazo. Las tareas cotidianas y la intimidad pueden verse afectadas tambi\u00e9n. No es inusual para algunas personas con UCE tener problemas con su autocuidado, con su vida familiar y con los quehaceres del hogar. La actividad sexual y las relaciones \u00edntimas tambi\u00e9n pueden volverse dif\u00edciles. Mantener una relaci\u00f3n puede ser complicado si tienes inseguridad por la apariencia de tu piel, si tienes comez\u00f3n todo el tiempo, si sientes fatiga y si tu salud mental ha sido afectada. Pasatiempos y solo salir para divertirte usualmente es una buena forma de relajarse y recargar energ\u00edas. Pero si vives con UCE, es posible que ni siquiera pienses en eso. Encontrar ropa que se sienta c\u00f3moda puede ser dif\u00edcil. La ropa apretada causa fricci\u00f3n con tu piel y algunas prendas est\u00e1n hechas de materiales irritantes, tales como lana, o tienen costuras o tejidos que pueden ser inc\u00f3modos si entran en contacto con tu piel. Si tienes un estilo particular que te gusta usar, podr\u00eda ser desalentador si debes escoger prendas que te quedan m\u00e1s flojas de materiales distintos que no concuerdan con lo que te gustar\u00eda ponerte. Si debes usar un uniforme en tu trabajo o instituci\u00f3n educativa, esto tambi\u00e9n podr\u00eda ser un problema a\u00fan mayor y es posible que debas pedir permisos especiales en lo que se refiere al estilo o al material. Mayor riesgo de infecciones Si bien esto no es com\u00fan, si rascas tus ronchas lo suficiente y lastimas tu piel, podr\u00edas desarrollar una infecci\u00f3n que podr\u00eda volverse grave si no se trata. Si lastimas tu piel, aseg\u00farate de limpiar esa \u00e1rea, de aplicar ung\u00fcentos antibi\u00f3ticos y de cubrir la lesi\u00f3n para protegerla. Ve al consultorio de tu proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica si desarrollas enrojecimiento o inflamaci\u00f3n o si ves cualquier secreci\u00f3n o pus que salga de esa \u00e1rea. Controlar la UCE La UCE es m\u00e1s que “solo ronchas”. Tiene un impacto significativo en tu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2845\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drsoniafawad.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}