English<\/a><\/p>\n Mi esposo, Dean Skylar, me compr\u00f3 ropa interior despu\u00e9s de su diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer de pr\u00f3stata. Fue un acto de esperanza que indicaba que deseaba preservar nuestra vida sexual durante lo que sab\u00edamos que ser\u00edan \u00e9pocas dif\u00edciles.<\/p>\n Despu\u00e9s del c\u00e1ncer de la piel, el c\u00e1ncer de pr\u00f3stata es el tipo m\u00e1s frecuente para hombres estadounidenses. Ese trastorno se detecta mediante una prueba de sangre para determinar el nivel de ant\u00edgenos prost\u00e1ticos espec\u00edficos (APE). Si se detecta en forma temprana, el tratamiento podr\u00eda ser simplemente un monitoreo activo. Si el c\u00e1ncer se encuentra exclusivamente en la pr\u00f3stata, podr\u00eda recomendarse una prostatectom\u00eda para remover la pr\u00f3stata y el tejido adyacente.<\/p>\n En el caso de Dean, el c\u00e1ncer se hab\u00eda propagado y le diagnosticaron c\u00e1ncer metast\u00e1sico de etapa 4. Su tratamiento fue una castraci\u00f3n qu\u00edmica y su esperanza de vida era de cinco a\u00f1os.<\/p>\n De repente, nuestras vidas cambiaron dram\u00e1ticamente. Tuvimos que lidiar con una nota necrol\u00f3gica as\u00ed como con el posible fin de nuestra vida sexual.<\/p>\n Un diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer de pr\u00f3stata afecta la vida de una pareja en formas significativas. No se habla ampliamente de c\u00f3mo ese trastorno causa la p\u00e9rdida de sexualidad relacionada con terapias hormonales. Tu onc\u00f3logo proporcionar\u00e1 informaci\u00f3n sobre f\u00e1rmacos y tratamientos para combatir ese trastorno, pero las conversaciones sobre las relaciones sexuales son inc\u00f3modas y escasas.<\/p>\n Mientras ambos pelean por su vida, \u00e9l est\u00e1 perdiendo lo que probablemente consideraba esencial, su sexualidad. No solo que pierde la capacidad para tener una erecci\u00f3n; tambi\u00e9n pierde su libido. Y posiblemente su pareja necesite m\u00e1s que un camis\u00f3n de seda negro para sentirse sexi otra vez.<\/p>\n Si bien Dean recibi\u00f3 ese diagn\u00f3stico hace cuatro a\u00f1os, fue esencial para su bienestar que preservemos nuestra intimidad. Tratamos de prepararnos para los cambios f\u00edsicos y emocionales. Los f\u00e1rmacos que le dieron eliminaron su testosterona, la cual estimula ese c\u00e1ncer. La terapia de privaci\u00f3n androg\u00e9nica tambi\u00e9n redujo su tono muscular y caus\u00f3 aumento de peso, bochornos, dificultad para concentrarse y fatiga.<\/p>\n Mi hombre seguro que jugaba tenis, que levantaba pesas y que amaba el sexo sinti\u00f3 que le castraron. El malestar psicol\u00f3gico que esto caus\u00f3 fue debilitante al inicio. Hicimos investigaciones sobre este trastorno. Cambiamos nuestros patrones de ejercicio, dieta e intimidad para adaptarnos a las limitaciones f\u00edsicas.<\/p>\n Encontramos ayuda de grupos de apoyo prost\u00e1tico, organizaciones de asistencia oncol\u00f3gica y terapeutas. Descubrimos grupos virtuales en Facebook as\u00ed como terapias grupales presenciales que proporcionaron consejos \u00fatiles. Ya sab\u00edamos que las relaciones sexuales no eran la \u00fanica forma de intimidad. Los genitales no son el \u00fanico m\u00e9todo para tener experiencias er\u00f3ticas.<\/p>\n Algunas personas de nuestros grupos tuvieron \u00e9xito con el uso de dispositivos de vac\u00edo para problemas de erecci\u00f3n o bombas para pene, que usan succi\u00f3n para trasladar sangre al pene. Pueden usarse con f\u00e1rmacos tales como viagra. Terminamos ri\u00e9ndonos de c\u00f3mo fracasamos cuando lo intentamos y acus\u00e9 a Dean de comprar uno barato. Otras personas sugirieron implantes de pene, una opci\u00f3n quir\u00fargica que puede ser cara y que no necesariamente la cubren los seguros.<\/p>\n Tambi\u00e9n hay terapias inyectables para el pene, mediante las cuales se inyectan f\u00e1rmacos en el pene con una jeringa. Varias de estas opciones nos parecieron intimidantes y dolorosas. Ya est\u00e1bamos lidiando con inyecciones de f\u00e1rmacos para su tratamiento y cirug\u00edas parec\u00edan demasiado considerando su diagn\u00f3stico potencialmente mortal.<\/p>\n Escogimos tocarnos. Nos cog\u00edamos de la mano, nos bes\u00e1bamos, nos acarici\u00e1bamos y nos d\u00e1bamos masajes. Cuando tomaba siestas, le\u00eda a su lado. Ve\u00eda sus programas favoritos de televisi\u00f3n con \u00e9l y com\u00eda lo que \u00e9l ten\u00eda ganas de comer. Me sincronic\u00e9 con \u00e9l.<\/p>\n \u00c9l monitoreaba nuestros momentos \u00edntimos. Puesto que ya no ten\u00eda impulsos sexuales, daba seguimiento a un calendario en la pared en el que yo registraba con un l\u00e1piz un coraz\u00f3n cuando \u00e9l me hac\u00eda el amor. Le indique mi deseo de encender velas, de reproducir “nuestras” canciones en Sonos o de ba\u00f1arnos juntos.<\/p>\n Siempre un amante generoso, respond\u00eda a mis invitaciones con una sonrisa. A medida que lidi\u00e1bamos con las varias etapas de su enfermedad, quer\u00eda asegurarme de que nunca se sienta solo y esperaba que nuestra relaci\u00f3n se volviera cada vez m\u00e1s estrecha. Habl\u00e1bamos de todo.<\/p>\n Cuando se sent\u00eda d\u00e9bil, yo realizaba tareas f\u00edsicas para \u00e9l que nunca hab\u00eda hecho antes. En cuanto tuvo problemas para alcanzar los dedos de sus pies, empec\u00e9 a cortar sus u\u00f1as. Cuando se cans\u00f3 de afeitarse, yo le recortaba la barba. Arreglaba sus cejas y remov\u00eda pelos de su nariz. Me manten\u00eda de pie al lado de la ducha cuando se aseaba; le secaba con una toalla cuando sal\u00eda.<\/p>\n Su piel segu\u00eda siendo suave porque le daba masajes con una loci\u00f3n todos los d\u00edas. Sus doctores y enfermeras siempre hablaban de eso.<\/p>\n Optamos por atenci\u00f3n domiciliaria de cuidados paliativos porque quer\u00eda cuidarle hasta el final. Dorm\u00eda en el sof\u00e1 al lado de su cama en el hospital A veces tra\u00eda mi almohada conmigo y le ped\u00eda que se mueva un poco para poder acurrucarme con \u00e9l.<\/p>\n Siempre me dec\u00eda que le daba mucha pena que yo atravesara esto por \u00e9l. Yo insist\u00eda en que era afortunada por haber compartido mi vida con \u00e9l como amiga, amante y esposa. Le dec\u00eda repetitivamente que le extra\u00f1ar\u00eda cada segundo del resto de mi vida y s\u00e9 que eso es verdad.<\/p>\n \u00c9l muri\u00f3 el 20 de julio. Estuvimos preparados para sus \u00faltimos respiros.<\/p>\n Siempre estar\u00e9 agradecida de haberlo sostenido en mis brazos durante sus \u00faltimos momentos. Susurr\u00e9 que le amaba. Desde que eso ocurri\u00f3, mantuve recordatorios cerca de m\u00ed. Us\u00f3 su anillo de matrimonio como un pendiente y us\u00f3 su bata de felpa roja antes de ir a la cama. Mi calendario electr\u00f3nico despliega sus fotos y a veces leo los mensajes que me enviaba en mi tel\u00e9fono.<\/p>\n Sus cenizas est\u00e1n en una urna plateada sobre la mesa de centro con una inscripci\u00f3n de las iniciales DS y CL. Mi cenizas estar\u00e1n con las de \u00e9l alg\u00fan d\u00eda. Nuestros hijos tienen las instrucciones de dejarlas caer desde el puente Ponte Vecchio en Florencia, donde tuvimos una vacaci\u00f3n rom\u00e1ntica hace casi 20 a\u00f1os. Sin embargo, ese viaje que tomamos hace d\u00e9cadas no es lo que m\u00e1s recuerdo estos d\u00edas. Son todos los momentos peque\u00f1os que pasamos juntos durante los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, lidiando con un trastorno devastador. Nuestra intimidad nunca termin\u00f3; solo aument\u00f3 tal como lo hizo nuestro amor.<\/p>\n Este recurso educativo se prepar\u00f3 con el apoyo de<\/em><\/em> Bayer.<\/em><\/em><\/p>\n \u00bfEres una mujer con historias reales que te gustar\u00eda compartir? <\/em><\/em>Av\u00edsanos<\/em><\/em><\/a>.<\/em><\/em><\/p>\n Nuestras historias son experiencias aut\u00e9nticas de mujeres reales. HealthyWomen no avala los puntos de vista, opiniones y experiencias expresados en estas historias y estos no reflejan necesariamente las pol\u00edticas o posiciones oficiales de HealthyWomen.<\/em><\/em><\/p>\n![\"Dean](\"https:\/\/www.healthywomen.org\/media-library\/dean-and-christine-on-their-anniversary-2025.jpg?id=67651552&width=980\")
Dean y Christine, en su aniversario, 2025<\/small><\/p>\n